Ciudadanía italiana por naturalización (Ciudadanía italiana por Residencia)

Jul 08, 2019

Qué es la ciudadanía por Naturalización o Residencia?

La naturalización es el acto legal por el cual el derecho de ciudadanía es concedido a un extranjero.

Cómo obtener la ciudadanía italiana por Naturalización o Residencia

Según la Ley del 5 de febrero de 1991, la ciudadanía italiana también se puede otorgar en los casos de naturalización (conocido también como “por residencia”).

Requisitos generales para la ciudadanía italiana por la natualización o residencia

1. 10 años de residencia legal ininterrumpida
2. Declaración de impuestos en Italia. En particular, se requiere un ingreso mínimo de 8,263.31 Euros por persona; por hogar, 11,362.05 Euros en el caso de que el conjugue sea económicamente dependiente. Estos montos se incrementarán por cada hijo dependiente.
3. Ausencia de antecedentes penales
4. Renuncia a la ciudadanía de origen (en los casos previstos)

El número de años se puede reducir a:

– 3 años de residencia legal para los descendientes de ex-ciudadanos italianos por nacimiento, hasta el segundo grado de parentela, y para los extranjeros nacidos en el territorio italiano;

– 4 años de residencia legal para los ciudadanos de un Estado perteneciente a las Comunidades Europeas;

– 5 años de residencia legal para apátridas o refugiados, así como para extranjeros mayores de edad adoptados por padres italianos;

– No se requiere un período de residencia para los extranjeros que hayan servido al Estado por un período de al menos 5 años, incluyendo también el servicio prestado en el extranjero.

Decreto Salvini y la Ley de Inmigración y Seguridad Italiana

Después de la entrada en vigor del decreto Salvini, que luego se convirtió en la ley de Inmigración y Seguridad, la concesión de la ciudadanía italiana está sujeta a que la persona posea un conocimiento adecuado del idioma italiano, no inferior al nivel B1 del Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas. Para este fin, los solicitantes deben certificar la posesión de un título emitido por una institución educativa pública o igual reconocida por el Ministerio de Educación, Universidad e Investigación y por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional o Ministerio de Educación, Universidad e Investigación.

Los extranjeros que soliciten la ciudadanía italiana por residencia o naturalización que hayan firmado el acuerdo de integración o quienes sean titulares de un permiso de residencia de larga duración son exonerados del requisito lingüístico.

Para mayor información a cerca de los requisitos y costos para la obtención de la ciudadanía Italiana, por favor contáctenos a: citizenship@mazzeschi.it o trámite nuestro formulario online.

Preguntas frecuentes sobre la ciudadanía italiana por naturalización (por residencia)

¿Está evaluando las opciones para obtener la ciudadanía italiana por residencia (naturalización)? ¿O ya estás solicitando la ciudadanía italiana por residencia? Si es así, consulte nuestras preguntas frecuentes sobre cómo solicitar la ciudadanía italiana por residencia.

• ¿Puedo solicitar la ciudadanía italiana por residencia incluso si resido fuera de Italia?
  No. La solicitud de ciudadanía italiana se basa en la residencia actual del solicitante en Italia. El solicitante deberá residir en Italia durante un determinado número de años y deberá mantener su residencia durante todo el proceso.
• ¿Puedo sumar los años de residencia en Italia, aunque no fueran continuos?
  No. El número de años requerido debe ser ininterrumpido.
• ¿Cuáles son los requisitos además de tener los años requeridos de residencia?
  Los requisitos se basan en el número de años de residencia, la ausencia de antecedentes penales, el pago de impuestos en Italia y el conocimiento del idioma italiano.
• ¿Tener una propiedad en Italia acorta los años de residencia requeridos?
  No. Debe declarar si tiene propiedades en Italia, pero esto no conducirá a ningún proceso simplificado o más corto. (Sin embargo, podría evaluarse positivamente)
• ¿Hay alguna reducción en los años de residencia requeridos? En caso afirmativo, ¿en qué circunstancias pueden reducirse?
  Sí, se pueden aplicar reducciones en determinadas circunstancias.
  Los solicitantes no pertenecientes a la UE pueden presentar su solicitud después de 10 años de residencia y, en el caso de los ciudadanos de la UE, pueden presentar su solicitud después de 4 años de residencia. Se permiten períodos reducidos de solo 3 años de residencia si el solicitante tiene un padre o abuelo nacido en Italia.
• ¿Los cargos penales anteriores tienen un impacto en mi solicitud de ciudadanía?
  Si. Los solicitantes deben presentar antecedentes penales de todos los países de residencia anterior y también del de su país de origen para demostrar que no existen cargos penales en su contra.
  Para mayores detalles, póngase en contacto con citizenship@mazzeschi.it
• ¿Necesito obtener el certificado de antecedentes penales en Italia al solicitar la ciudadanía italiana por residencia?
  No. Para este proceso, no es necesario solicitar ningún certificado penal italiano porque las autoridades italianas obtendrán estos datos directamente de la autoridad local competente.
• ¿Soy elegible para solicitar la ciudadanía italiana (por residencia) incluso si mis ingresos se producen en el extranjero?
  No. Uno de los requisitos básicos es demostrar una renta producida y gravada en Italia.
• ¿Es necesario mostrar los ingresos y los impuestos durante todo el período de residencia en Italia?
  Sí. Las autoridades solo solicitan documentos fiscales de los últimos 3 años de residencia. Sin embargo, todos los requisitos, incluida la generación de ingresos en Italia, deben seguir siendo válidos hasta el final del proceso.
• Al solicitar la ciudadanía italiana por residencia, ¿puedo usar mi certificado de idioma obtenido en el extranjero (asistir a una escuela en el extranjero)?
  Sí. Puede asistir a una escuela de idiomas en Italia o en el extranjero. Sin embargo, tenga en cuenta que debe ser una institución oficial aceptada para las solicitudes de ciudadanía italiana enumeradas por el Ministerio italiano.
• ¿Hay alguna exepción para el certificado del idioma italiano?
  Sí. Si tiene un permiso de residencia de larga duración de la UE, cumple las disposiciones del Acuerdo de Integración o posee un título emitido por escuelas públicas italianas o instituciones privadas reconocidas por el estado, está exento de obtener un certificado de idioma.
• ¿Necesito tener todos los documentos listos antes de solicitar la ciudadanía italiana por residencia?
  Sí. Para la solicitud en línea de ciudadanía italiana, se cargarán copias escaneadas de todos los documentos requeridos. En caso contrario la solicitud podrá ser declarada inadmisible.
• ¿Puedo cambiar mi residencia a otro municipio (Comune) mientras mi solicitud de ciudadanía italiana está pendiente?
  Sí. El cambio de residencia de un municipio (comune) a otro está permitido pero debe ser informado inmediatamente a las autoridades implicadas. En consecuencia, cambiar de residencia a otro municipio italiano puede retrasar el proceso.
• ¿Puedo trasladar mi residencia de Italia a otro país mientras mi solicitud de ciudadanía italiana está pendiente?
  No. No puede cambiar su residencia (residenza) a un país diferente hasta que el proceso concluya oficialmente. (es decir, hasta que se tome oficialmente el Juramento para la ciudadanía italiana).
• ¿Habrá una entrevista al solicitar la ciudadanía italiana por residencia?
  Sí. Durante el proceso de solicitud de ciudadanía italiana, el solicitante deberá asistir a una cita en la prefectura y presentar todos los certificados y documentos originales.
• ¿Puedo presentar copias en lugar de documentos originales al solicitar la ciudadanía italiana por residencia?
  No. Deberá presentar documentos “originales” en la cita que se realizará en la prefectura.
• ¿Cuánto dura el proceso de solicitud de ciudadanía italiana por residencia?
  El proceso en sí puede demorar hasta 36 meses (hasta que se emita un decreto). Sin embargo, tenga en cuenta que el período para reunir toda la documentación requerida no está incluido en el mismo.
• ¿Es posible acelerar el proceso?
  No. No hay forma de acelerar los plazos legales. Es recomendable preparar todos los documentos necesarios de manera muy precisa para evitar posibles denegaciones o retrasos durante el proceso.

Web Content Manager

This article is posted by Mazzeschi Web Content Manager. Should you need any further information, please do not hesitate to contact us at info@mazzeschi.it. Follow us on social media @StudioMazzeschi to receive the latest updates.

Related posts:

Ciudadanía italiana por residencia: Se puede obtener la ciudadanía también sin el permiso de estancia válido Ciudadanía italiana y derechos de residencia para parejas del mismo sexo Permiso de residencia en espera de la ciudadanía italiana Ciudadanía Italiana por Matrimonio o Unión Civil